Napalmia/Napalm

This song is going to be on our upcoming first ever 7'' EP!! Published by the legendary Fight Records.


Lyrics:
Vihellys tulee taivaalta
Kansa kylvää tuhoa
Uit ruumiiden keskellä
Etkä saa happea!

C: Vihaa savua napalmia
Lisää kalman hajua
Mädäntyneitä ruumiita
Lehtien etusivuilla

Hukkuneita huutoja
Kuuluu jostain kaukana
Ei enää armoa
Teille vitun äpärät!

TRANSLATED:
Missile screeching in the air
A nation full of destruction
You swim amongst dead bodies
You cant breath

C: Hate, ashes, napalm
Reeking of death
Rotten bodies
On the covers of magazines

Drowned cries
From far beyond
No more mercy
For you bastards!

Vocals: Joni and Marika
Guitars: Mika and Purtsi
Bass: Teppis
Synth: Roope
Drums: Reiska

Lyrics: Joni, composing: Purtsi
Recording by: Tapio Lepistösaari, winter 2012, Hämeenkyrö Finland.

Painajainen menneisyydestä/Nightmare from the past

 From 3 song demo may 2012, recorded at Jussi Poskiparta Studio, Tampere Finland.


LYRICS:
Unohdettu laboratorio syvällä maan uumenissa
Tuhansia tutkimuksia menneisyyden painajainen
Virusviljelyä tuhanssittain koeputkissa kuolema odottaa
Joku löytää kauhun Pandoran lippaan aukaisee

C: Oudot sairaudet leviää, joku kylvää kuolemaa
Menneisyyden painajainen on tänään arkipäivää

TRANSLATE:
Forgotten laboratory deep down underneath
Thousands experiments nightmare from the past
Thousands of virus culture death awaits in test-tubes
Someone finds the horrors opens the Pandora's box

C: Freak diseases will spread
Someone scatters death
Nightmare from the past becomes reality
Nightmare from the past has become reality

Vocals: Joni and Marika
Guitars: Purtsi and Mika
Bass: Teppis:
Drums: Reiska

Lyrics and composing by: Teppis

Oravanpyörä/Ratrace

From 3 song demo may 2012, recorded at Jussi Poskiparta Studio, Tampere Finland.



LYRICS:
Juokse juokse oravanpyörässä!
Kerää kunnon omaisuus
Juokse juokse oravanpyörässä!
Pidä verottaja tyytyväisenä
Juokse juokse oravanpyörässä!
Sekä mainosten lumoissa
Juokse juokse oravanpyörässä!
Pidä kauppias tyytyväisenä

C: Kulutusjuhlaa
Kulutusjuhlaa

TRANSLATED:
Run run in the ratrace
Keep collecting more property
Run run in the ratrace
Keep the taxman contented
Run run in the ratrace
Keep your mind dull
Run run in the ratrace
Keep the merchants contented

C:
Celebrate consumption!
Celebrate consumption!

Vocals: Joni and Marika
Guitars: Purtsi and Mika
Bass: Teppis:
Drums: Reiska

Lyrics and composing by: Teppis

Pillereitä...Give them pills..

Our first published song, may 2012:



LYRICS:
Mielenterveys ja henkinen tasapaino järkkyy
Tässä vitun ihanassa kilpailuyhteiskunnassa
Mut ei hätää lääkärit ja lääketeollisuus pelastaa
Valtio tukee ja rahoittaa, ihmiset hiljaiseksi saa

CHORUS:
Lisää lääkitystä, sillä kansa sairastaa
Pillereitä! Pillereitä!
Lisää lääkitystä ja koneisto pyörii taas
Pillereitä! Pillereitä!

Taas suljettiin mielisairaala, avohoitopotilaat on halvempia
Alkoholi ja mielialalääkkeet, ihmiset kaduille sairastamaan!
Valtio todella säästää, sairaat kaduille työntää
Lehdet täynnä rikoksia mut kuka todella on vastuussa

IN ENGLISH:
Mental health and emotional balance destroyed / in this fukken disgusting competitive society / but dont worry, doctors and the medical industry will take the anxiety away / and goverment supports, drugs us with pills

C: More medication! Because the people are sick!
Give them pills! Give them pills!
More medication and machinery keeps going!
Give them pills! Give them pills!

Again they closed another mental institution, out patient care is cheaper / Alcohol and prozac, sick people kicked out to the streets / The goverment really saves a bill, pushing sick people to the streets / The news are all full of crimes but they still keep feeding us pills and lies!

Vocals: Joni and Marika
Guitars: Purtsi and Mika
Bass: Teppis:
Drums: Reiska

Lyrics and composing by: Teppis

Recorded at Jussi Poskiparta's studio may 2012, Teisko, Finland.

1st log!

Hello! Glad you found this page. We are a punkband from Tampere, Finland called Silminnäkijä(translated the name means Eyewitness BUT remember there's another finnish band that has actually that english name AND we are N-O-T them). I (Marika) decided to create this blog for us so that we have one channel more to promote ourselves and our music etc. All of us shall be posting more or less stuff here now and then, that I can promise. Well...without further more writing this time I'll post few pics from recent happenings in this band, hope you enjoy!

Promopictures by Jusa, december 2012:

 

From the recording of our first EP, pictures mostly by Terhi:

More shall come later, ta!
-Marika